Textus Originalis

— 150 —

τὰ ὀνόματα τῶν ἀνθρώπων ὁ ἦν τοῦ ῥικάρδου. اسما الرجال الذين كانوا الى رجرد χαλὶλ τερμές خليل الثرماش ῥαδουὲν χαδὲδ رضوان الحداد μοῦσε ἐλπεχέ موسى البحا ἅλις ἔπιν δέϊλου علي بن ديلو βουελταΐπ χατζέμ بو الطيب بن الحجام ἀβδελμούχσιν عبد المحسن μουφτάχ مفتاح ἅλις ἐλραπήπ علي الربيب ὁμοῦ ὀκτώ. الجملة ثمانية τὰ ὀνόματα τῶν ἐζευμένων παιδῶν τῶν ἀνθρώπων καὶ τῶν ἀδελφῶν αὐτῶν βουρλίε. اسما المتزوجين من اولاد الرجال واخوتهم برلية ἀβράμιος ἔπιν ἀβδελχουσέΐν ἔπιν γαλοὺν ابرهيم بن عبد الحسين بن علون ἐϐοῦ ἀβδάλλα ἀδελφὸς αὐτοῦ ابو عبد الله اخوه ἐϐοῦ ἐλφουτοὺχ ἀδελφὸς ἀβραμίου ابو الفتوح اخوه ἐϐοῦ ἐλφουτοὺχ ἔπιν ἀβδελσελὲμ ὁ χατζέμ ابو الفتوح بن عبد السلام الحجام ζεντοὺν ἔπιν χαμὲδ ἔπιν σούπουγ δινάρ زنتون بن حماد بن سبع دينار ἀβραὰμ ἔπιν ἀλὶ ἔπιν ῥούμε ابرهيم بن علي بن رومة ἀβδελσήτ ἀδελφὸς ἀβδελνίγμ ἔπιν ἐλακαρουνίε عبد السيد اخو عبد النعم بن الشقرونية ἐβούδκερ ἀνεψιὸς οὔμουρ ἔπιν ἐλφέχερι ابو بكر بن اخو عمر بن الفهرى χουσέην ἀδελφὸς ἀβδελριζὰκ ἔπιν χαλίε حسين اخو عبد الرزاق بن حلية ἄχμετ ἀδελφὸς χουσέην ἀδελφοῦ ἀβδελριζὰκ احمد اخوه