Textus Originalis

— 371 —

† stephanus iudex messane testor. † ego malgerius iudex messane testor. † ego raynaldus limovicus messane iudex testor. † λέων κριτὴς μαρτυρῶ. † mattheus de montealbano. † ἰωάννης νοτάριος ὑπέγραψα. † βασίλης ἔγραψα. † ἰωάννης ὁ κατὰ τὰ ἡμέραν πεντίτι γαλαίος μεσίνης μάρτυρ. † καὶ υἱὸς ἱερέος πεντιαγίου νικολάου μάρτυρ καὶ πεντίτης. † καὶ ὁ ἀνεψιὸς νικολάου ἱερέος περιβόλου καὶ πεντίτι μάρτυρ. † βαρθολομαῖος γαλλομένε. III. † Ἐπειδὴ προελήληθας σὺ ὁ πανευγενέστατος καὶ ἐνδοξότατος ἄρχων κῦρ ἀνδρέας ὁ τοῦ λεμότον ὁ καὶ στρατιγὲ τῆς μεσήνης τῇ ἡμῶν μετριώτιτη, μᾶλλον δὲ καὶ πάση τῇ ἐν χρυστῶ ὑφʼἡμᾶς ἀδελφότητι, ἐκλιπαρῶν ἡμᾶς ἀφε θῆνέ σι τὸ τέλος ὡ ἔτελεν πέτρος ἐκεῖνος τῆς τρυγόνας καὶ πάλιν οἱ κλη ρονόμη αὐτοῦ, διὰ τὸ ὀλίγον χωράφιον ὅπερ τὸ πρότω ὑπῆρχε τῆς σεβασμίας μονῆς τοῦ ἁγίου νηκάνδρου μησήνης, τὸ ὄντα καὶ διακήμενον ἐν τῆ διακρα τήσι μεσήνης ἐν τῇ τοποθεσία τῆ ἐπονομαζομένη τοῦ ῥύακος τῶν τραπλησέων συνκεκολημένον μετὰ τῶν ἀμπελίων τοῦ ἀγοραστοῦ· καὶ ἔλαβεν τοῦτο ὁ ῥη