Textus Originalis
DELL'EPOCA NORMANNA IN SICILIA
minus Ansaldus, venisti ad me et petijsti privilegium dari tibi pro casali Nassari, quod prius concessi tue uxori, non Iudicavi repellere hanc petitionem sed (a) In fine complere. Quare et concedo tibi supradictum Casale tibi et tue uxori et proprijs filijs vestris et successoribus cum Ibidem habitantibus hominibus, quorum nomina sunt hec: Bucherius filius Vecule filii Cupi, ac Metus Epenimoin Muses frater eorum, Chusenis et pensinius yses frater eius, Muses frater eorum, Ioseph Epensimunij, Abderratin ac Miocus frater eius, Binarin Sopen, Hebrien Chalesepen, Ychie ab Deviacmenti; una Cueyen, Aly Epensalem, Muchisij Epensalem (b) frater eius, Uthumennis filius Muchamute, Sensius Amichamutus, Chanerii, Ioseph Chayrepiy, Echepotry, Cullusij, Omaltis, Graferius de Muchonilies, Aly Charenus, Abdcara Chennis, Varlies filius Maymuni, Cay de li viri, Buclrey Epentugannis, Selemardo; et qui fugierunt de Casali Nasari: Ioseph, Epenchasim filij Supi: summa omnes predicti triginta duo cum hijs autem concessi tibi et terras panchatarum duarum, sicut prius tenebat eas Nicolaus de Ebraco. Similiter concessi tibi et ibidem molendinum cuius medietatem habuisti a me, aliam vero medietatem emisti meo Consilio et precepto (c) a notaro Sergio de Milacio pro tarenis centum. Similiter concessi tibi totam vineam et terras quas habent a ipso Casali Caytus Genecij cum hijs omnibus concessi, et extra civitatem Messane domum unam, que fuit Buirelli, que est collateralis Guillelmo Garbunj, tum pro aulis suo sicut descendit usque a mare. Ipsa omnia concessi per presens meum privilegium tibi et tuis heredibus et successoribus, ut habeas ea cum dominio et potestate, a me et meis heredibus et successoribus in perpetuum nullatenus habeat aliquis potestatem dapmnificiendi te de hoc. Qui autem temptare voluerit contrahire vel Infirmare presens meum privilegium, non modicam a me indignationem substinebit; sed (d) et meo carebit amore. Ad maiorem autem fidem et tantam certitudinem succedencium presens privilegium sigillavi consueta mea aurea bulla. Datum est tibi domino Ansaldo vicecomiti Arri et tuis heredibus et successoribus, mense et Indictione prescriptis, existente me In
Note a pie di pagina
1 (a) et
2 (b) Epenselem.
3 (c) preceto.
4 (d) scilicet