Textus Originalis

DELL'EPOCA NORMANNA IN SICILIA

lo presente a voi et per toi heredi e posteri per hora e per infiniti anni. Si divide et confina di questa sorte: cioè de la parte di levante la via della strata donde e la intrata et usita di esso, e per ponente la casa del figliolo de vusigires e parte de la casa azuzes figliola di Julia, e per sirocco la casa de Vuaudille filio de oscophi, e per tramontana la casa de Adelasias et cussi si confina. Quale fu scritto regnante la fidele corona del potentissimo nostro principe Gugliermo Re et sotto procura et governo del dicto domino Petro judice de la cita di Palermo, Per mano di calochiris tavularis, Ali VI del mese di gennajo della III indicione deli 6663. Anni, in presencia de li sotto scritti degni testimonii. Il supra nominato petro Righinos et judice di Panormo sottoscrisse. ✠ Theodoro sacerdoto del santo gratia martira Pantaleo testimonio. ✠ Del suprascritto filio testimonio sottoscritto et testifico. Sottoscricione Morisca. Sottoscricione Morisca. Grigorio indegno Sacerdoto et cappellano de Santo nicolao facon testimonio sottoscrisse. Ioseppe filio cait in aimun testimonio sottoscrissi la honorata croce. Lo humile sacerdote Nichiforo testimonio sottoscrissi. Filza 367 Mon Cancel. Palermo; Arch. St. Pal. cf. Prefazione, § 2.