Textus Originalis

— 154 —

φούζ فوز ὁ βούδκερ συγγενὴς ἀλλάλη ابو بكر سهر علالى βαρκελλέηλ برق الليل σελλὲμ ἔπιν βαρκελλέηλ وولده سلام ἐϐοῦ ἐλφουτοὺχ πανόρμου ابو الفتوح المدينى ὁμοῦ ἄνθρωποι τριακώντα ἐννέα. الجملة تسعة وثلثين رجلا καὶ ἀπὸ τῶν ἐζευμένων τῶν παιδῶν αὐτῶν καὶ ἀδελφῶν αὐτῶν ومن المتزوجين من اولادهم واخوتهم μουχούμετ ἀδελφὸς ἀβδελκουέ محمد اخو عبد القوى ὁ μουχούμουτς ἔπιν ἐπὶ ἐλχουσέην ἀδελφὸς τοῦ ἐπὶ ῥίτζελ محمد بن ابى الحسين اخو ابى رجل ἄχμετ ἔπιν οὔμουρ ἔπιν ῥιδέν احمد بن عمر بن ريدان ἐβούδκερ ἀδελφὸς μουχούμετ ἐπὶ σέμε ابو بكر اخو محمد ابى شامة ὁμοῦ ἄνθρωποι τέσσαροι. الجملة اربعة رجال καὶ ἔχουσιν ἐκ τῆς κάστανα وعندهم من قسطنة ἀβδελράδα ἔπιν ἐλσεφρουνίε عبد الرضا بن الشفرونية γαλλὴς ἔπιν γαλλοῦν عليس بن علون ἰωσὴφ ἔπιν σάχερ σεγάτε يوسف بن سهر سعادة σάδικα صدقة