Textus Originalis

554 Catinae in museo Paterionio. E N Θ A Δ E κεῖται ... Z E N A Γ Ι Ο Κ Α Ι Ε Ι Τ τε τελευτᾶ 5 Α Ν Υ Ξ ων κτλ'. Amico III 276; CIG IV 9513. 555 Catinae in S. Nicolai museo in semipalmari saxo marmoreo fracto AMICO. . . . C M N H M H C . . . . Κ Α Λ Ο Υ Β Ι Ο Υ . . . . . Y C Τ Ο C Π I C Τ Ο C . . . . . Π Α Ρ Λ Α Λ Ε . . . . . M O I P E C U N Amico Cat. ill. III 277; inde Torremuzza XVIII 15 et Kirchhoff CIG IV 9498. Nihil certi intellego nisi [ὁ τῆς μακαρία]ς μνήμης v. 1; v. 4 sq. fortasse [ἐγόρασε τὸν τόπον] παρὰ Ἀλε[ξάνδρου καὶ ...... τῶν κλ]ηρον[όμων]. 556 Catinae apud Alessium. A M E M Π O C A K T E Λ Ε Υ Τ Α τῇ πρὸ . . Ν Θ Ν Ѡ Ν Ε Ε πτεμβρίων Κ Υ Ρ Ι Ο Υ Alessi bull. arch. 1833 p. 174; inde Kirchhoff CIG IV 9499. V. 1 ἄμεμπτος; v. 2 in. fortasse annorum numerus, velut λ'. 557 Catinae apud Ioannem Rizzari. + Ε Ν Θ Α Δ Ε Κ Ι C A C E T H E Τ H Δ Θ K A Λ K E N B P I Ѡ N 5 K H ✝ + Amico III 271; inde Kirchhoff CIG IV 9495. Ἐνθάδε κῖ[τε ..... ζή]σας ἔτη ε' ... τελευτᾷ τῇ πρ(ὸ) θ' καλ[ανδῶν Δε]κενβρίων [ἡμέρᾳ κυρια]κῇ. Supplevit Kirchhoff. 558 Catinae olim penes Blascum Romanum Columnam, post in museo S. Nicolai. E N Θ A Δ E Z H C A C E T H S . . Y T O Amico III 274 et 277; inde Kirchhoff CIG IV 9500. 1 Ε Ν Θ Α Ν Am. 274 — 2 Z H C A Am. 274 — 3 Ε Τ Η Ν Am. 274, E T E N 277 — 4 Κ Τ Ѡ (initio versus) Am. 274. V. 4 si vera est lectio Κ Τ Ѡ, vere restituit Kirchhoff [τελευ]τᾷ [τῇ πρὸ ... Ὀ]κτω[βρίων. 559 Catinae in museo S. Nicolai. . . + Α Τ Α Κ Ε Ι Τ Α Ι Ι Ρ Ε Τ Ο C D T Ѡ Ν Amico III 277; CIG IV 9509. 560 Catinae in museo S. Nicolai. K I T A I H C A C A E Y A N Amico III 277; Kirchhoff CIG IV 9508. [Ἐνθάδε] κῖται [ὁ δεῖνα ζή]σας [ἔτη .. τε]λευ[τᾷ τῇ πρὸ .. Ἰου]λίων Kircbh. 561 Catinae in museo S. Nicolai. E K N O C C Φ H C M A K A P I O I C K P I C I N K A I H N sic. Amico III 277; Kirchhoff CIG IV 9499. Titulus multo fuit amplior; v. 1 fortasse [ἡ δούλη] ἑκκὸς σοφὴ κτλ.'; v. 3 exspectat iudicium sim. 562 Catinae in museo S. Nicolai. + E N Θ A Δ E K I T ε . . (C A C E T H .. τελευ τᾷ Τ Η Γ Amico III 276; CIG IV 9503.