Textus Originalis
PANHORMVS 54 SICILIA
301 Tabella marmorea in museo Panormitano. T I T ⊏ · N A Θ C L A I C B A C I Λ Ε Ι Δ Η . . . C Ε Ε Τ Η ξ .. Τίτος Κλαύδιος Βασιλείδης ζή(σ)[ας] ἔτη ξʹ. Descripsi. 302 Panormi in museo basis fragmentum. Videtur Siculum. Ο Μ Ο Ν Ο Ι Α Σ Descripsi. 303 Panormi in museo tabulae marmoreae fragmentum. Ρ H Γ E O Y A Ο C B H Ρ C I Ω Α Υ Θ Υ Γ Λ Υ Κ / Τ Α Τ Ω / Ῥηγίνου? Βέρταα; ὑγεία(ν) τῷ κτίστῃ. Descripsi. — Scripsit Verissima mater casus grammaticos miscens. 304 Panormi in museo anaglyphum, quo puer nudus cani adsilienti aviculam porrigens expressus est; supra: Φ Ι Λ Ο Κ Ρ Α Τ Η Σ Descripsi. 305 Panormi in museo fragmentum marmoreum detritum. Videtur Siculae originis. / / . I A . . . A Σ // // / // // // Descripsi. 306 Incertae originis; Panormi in museo regiae Academiae TORR. Y T E T I Π A . . . O E . . . . Κ Ο . . . Ν Ο Υ . . . . . . . Λ Ο . . . . . Π Ρ Ο Λ . . . . . . . Π Ε Ν Φ . . . . O C A Λ . . . . . . . Η C Υ Δ Ε . . . Ε Ρ Γ . . . . . . . Λ Ε Ι Χ Ρ . . . . Ε Ι V . . . . . . . N Π Ρ Ο . . . . E I . . . . . Edidit Torremuzza inser. Panorm. p. 20, 38 (cf. p. 243), Sicil. XVIII 4; inde Franz 5552. Fuerunt opinor versus, v. 1 κ]αὶ τί π[άθ]ω; v. 2 πρὸ[ς] κ[α]κό[ν] . . ν. 4 πένθ[ει] κ[λ]α[υτ]ός, coll. epigr. gr. 243. 21. Lacunarum enim spatia quod male indicata esse sumo, nemini in editoris imperiti exemplis offensui erit. V. 5 ab initio nomen in -ης v5 δὴ . . ἔργ[α] ἀεί; χρ[υσέῳ? κτλ'. 307 'Panormi apud PP. Iesuitas TORR. Originis sine dubio Siculae. . . . . . Γ Ε Ν Ε . . . Α Ι . . . . . . . . Π Ο Λ Α Ι . . Α . . . . . . . . Π Τ Ε Χ Α Ι . . . . . . . . . E Z H C P I T I . . . . . . . . A K F A Μ Π Ο C . . . . . . . . Λ Ι Η Μ Η Τ Η Ρ . . . . . . . . E N Θ I C E . . . . . . Edidit Torremuzza Pan. p. 53, 103 (cf. p. 374), Sic. XVIII 30; repetiit Franz 5573. Apparent tituli sepulcralis vestigia, velut ἀνε]γενε[τ . . ., χρηστ]οὶ καὶ [ἄμεμ]πτοι χαῖ[ρε, ἔζησ[ε]ν ἔτη . . ., μήτηρ . . ἐν[θάδε. Lacunae igitur omnes breviores quam indicavit Torremuzza. 308 Panormi reperta mentre nel mese di Maggio 1753 si scavavano le fondamenta per il nuovo Monastero delle Cappucine PROC. Prope Ennam (a Castrogiovanni TORR. Sic.) lapis detectus, deinde Panormum transportatus in museum monasterii S. Martini TORR., Panormi MvN. Panormi in museo Martiniano TARD. Sine loco RVM. — Videtur errasse Torremuzza. B E T T I O C H A Y Ρ Ι Κ Ο C Ε Τ Ρ Ω Ν Ι Τ Ζ Η C Ε Ν Δ Ε Τ Ο Ν L Λ Υ Τ Ο Υ B Ε Ι Ο Κ Ι Τ Ε Ε Ν Τ Ο Υ Τ W Τ Ω Τ Υ + Ω W Ant. Procaccii epist. ad Gorium cod. Marucell. A 77 (d. XII m. Iul. 1753); Torremuzza Pan. p. 36, 66 (cf. p. 310), Sicil. XIV 20 = 27; Muratori 1763, 13 missum ab Egnatio Maria Como. Est in epistulis Xaverii Romano cod. Panorm. Qq H 117; in folio impresso habet Tardia cod. Panorm. Qq C 17a, nescio unde. Ex editis Franz 5746. 2. 3 E T Ω N K | E Z H C E N Mur. — 3 + E Z H C E N Proc. Tard. — 4 N Λ Υ Τ Ο Υ Proc., Ν Ε Λ Υ Τ Ο Υ Β Ι Ο Ν Mur. — 5 Κ Ε Ι Τ Α Ι Mur., Κ Ι Τ Ε Κ Ι Τ Ο Υ Τ Proc. — 6 Τ Υ Μ Β Ω Proc., Τ Υ Μ Ε Ω Mur. Βέττιος Ἠλύχιος ἐτῶν κ' (?) (ἔζησεν δὲ τὸν ἑαυτοῦ [βίο]ν?) κῖτε ἐν τούτῳ τῷ τύ[μ]βῳ. 309 Panormi in aede maxima. Littera grandiuscula. B I K T Ω R I A Gualterus 35 = 192 (Franz 5575). Βικτωρία.