Textus Originalis
SICILIA 65 HALAESA
ΘI Ἀπὸ τοῦ τέρμονος τοῦ ὑπὸ τὸν Ἀσπίδα ἐς τὸ πλάτος καὶ ὡς τὰ ὕδατα ῥεῖ τὸ κάτω μέρος καὶ ἐς τὰν σκαφιὰν καὶ ἐκ τᾶς σκαφιᾶς ἐς τὸν ἐλαιῶν, ἐν ᾧ τύ(μ)μω(ς), καὶ ἐκ τῶν ὁδῶν τὰν ἀπὸ [τοῦ] Ταπάνου καὶ ὡς τὰ ὕδατα ῥεῖ ἐστε ποτὶ τὸ ὅριον τοῦ ζ' κλάρου καὶ ὡς τὰ ὅρια τοῦ ζ' κλάρου ἐς τὸν τέρμο- να καὶ ἐκ ὁ τέρμων ἄρχει κατὰ τὸν πλάταμον, τούτῳ τῷ κλάρῳ ἕπονται αἱ ἐλαῖαι αὗται αἱ ἐπιγεγραμμέναι. ΓI Ἀπὸ τοῦ ὁρίου τοῦ αιʹ κλάρου κατὰ τοῦ Ὀπλικανοῦ ἐς τὸν σκαφιὰν τὰν παρὰ τὸν Ὀπλικὼν καὶ ὡς οἱ σκαφιαὶ ἐς τὸν ὀχθὸν τὸν ἄνω ἐς τὰν ὁδὸν τὰν ἄγουσαν ἐπὶ τὸ Πάνθεον καὶ ἐς τὰν ὁδὸν ἔστε ποτὶ τὸ ὅριον τοῦ βιʹ κλάρου καὶ ἐς τορία τοῦ βιʹ κλάρου. Τοῖς παρὰ τὸν ῥοῦν τὸν Ἄλαισον δαι(μ)οσίᾳ (?). A Ἀπὸ τοῦ ῥύου τοῦ Ἀλαίσου ἐς τὸν τύ(μ)μω(ν) τὸν ἐν τῷ πέτρῳ τὸν παρὰ τὰς πύλας καὶ ἐκ τοῦ [τ]ύ(μ)μω(ν) καὶ ἐς τὸν τύ(μ)μω(ν) ἐν ᾧ ῥωγὰς τὸ πρῶτον ἐς τὸν τύ(μ)μω(ν) καὶ ἐς τὸν ῥοΐσκον καὶ ἐκ τοῦ ῥοΐσκου ἐς τὸν ἀδωναῖον τὸν ὑπὸ τῷ τέρμονι καὶ ἐς τὸν τέρμον ὁ ὑπὲρ τὰς σκαφιὰς ἐσ- τι καὶ τὰν ὁδὸν καὶ ὑπὲρ τᾶς ὁδοῦ ὧν ὁ τέρμων ἐστὶ ἐν σκαφιὰν καὶ ἐς τὸν τραχέαν σὺν παρὰ τὰν Ρωγάδα καὶ ὡς ἡ Ῥωγὰς ῥεῖ ἐς τὸν ἐλαιῶν ἐν ᾧ τύ(μ)μω(ς) καὶ ἐκ τῶν ὁδῶν ὡς ὁ δέος ἐστὶ ἐν κήπῳ τῷ Νυμφοδώρου τὰν ὑπὲρ τὸν ἐλαιῶν τὸν ἐπιγεγραμμένον (vide infra). Β καὶ ἐκ τᾶς Ῥωγάδος ῥεῖ ἐς τὸν ἐλαιῶν ἐν ᾧ τύ(μ)μω(ς) καὶ ἐκ τᾶς ὁδοῦ ὡς ἡ ὁδὸς ἄγει παρὰ τὸν Ρογάδα καὶ ἐκ τῶν ὁδῶν καὶ ἐκ τῶν [τ]ύ(μ)μω(ν) ἐς τὸ τεῖχος καὶ ἐκ τοῦ τεί- χους καὶ ὡς ὁ τοῖχος ἐς τὰν σκαφιὰν καὶ ἐκ τᾶς σκαφιᾶς ἐς τὸν ποταμὸν καὶ κατὰ τοῦ ποταμοῦ ἐς τὸ ποτὶ τὰν ὁδὸν τὰν ὁρίζουσαν τὸν . σ . κλῆρον καὶ ὡς τὰ ὅρια τοῦ . ι . κλάρου. Γ Ἀπὸ τοῦ ἐλαιῶν ἐς τὸν τραχέα ἐπὶ τὸ πλάτος καὶ ὡς τὰ ὕδατα ῥεῖ ἐς τὸ κάτω μέρος καὶ ἐς τὸν τραχέα καὶ ἐκ τοῦ τραχέος ἐς τὸν τέρμονα καὶ ὡς ὁ τέρμων [ἐστὶ ἐν τῷ ἐλαιῶνι, ἐν ᾧ τύ(μ)μω(ς), καὶ ἐκ τῶν τύ(μ)μω(ν)] τοῦ ποτὶ τῷ ἐνέ[ρ]ᾳ καὶ ἐκ τᾶς ὁδοῦ ἰδὼν τὸν ὁρίζουσαν τὸν [γ] κλῆρον . . . . σκαφίαν τὰν ἐπιγεγραμμένην Κύκλωι ἱστορία, τοῦ τρέχοντος (?) τῷ κλάρῳ τούτῳ. Ξ Ἀπὸ τοῦ ὕδατος τοῦ ἐκ τοῦ Τυρριδίου καὶ ἐκ τῆς σκαφιᾶς ἔστε πο- τὶ τὸν τέρμονα καὶ ὡς ὁ τέρμων ἐς τὸν ἐλαιῶν καὶ κατὰ τοῦ ἐλαιῶνος ἐς τὸν ὀδὸν καὶ ἐς τὰν κολοβὰν ἐλαίαν καὶ ἐς τὸν ἐλαιῶν τὸν ἐκ τῶν ἐλαιῶν τῶν ἐπιγεγραμμένων Κύκλωι ἱστορία [τοῦ] ἀπό του . ε . κλάρου. Γ Ἀπὸ τοῦ ἱστορίου τοῦ ἐν τῷ πύργῳ τοῦ ἀπό του βιʹ κλάρου ἔστε ποτὶ τὸν ῥοΐσκον τὸν ἐκ τοῦ διατινώματος ῥέοντα καὶ κα- τὰ τοῦ ῥοΐσκου ἐς τὸν συμβολὰν τοῦ ῥοΐσκου καὶ ἐκ τοῦ ῥο- ΐσκου ἐς τὸν τέρμονα καὶ ἐς τὸν ἱστορίαν τοῦ βιʹ κλάρου, ἐν τούτῳ σελαφός. Δ Ἀπὸ τοῦ ῥοΐσκου τοῦ ἐκ τοῦ διατινώματος ὑπὸ τὸν πύργον ἔστε ποτὶ τὸν ῥοΐσκον τὸν ῥέοντα ἐκ τᾶς ῥωγάδος, ὧν κα- τὰ τοῦ ῥοΐσκου ἐς τὸν τόπον τὸν πυρομαναῖσκον καὶ κα- τοῦ ῥοΐσκου ἔστε ποτὶ τὸν τέρμονα, οἱ ἐλαῖαι αἱ ἐπιγεγραμμέναι τῷ ἱστορίῳ τούτῳ Β ἕπονται τῷ κλάρῳ τούτῳ. Ε Ἀπὸ τοῦ τέρμονος, ὡς ἡ σκαφιὰ καὶ κατὰ τοῦ ῥοΐσκου ἐς τὸν συμβολὰν τοῦ ῥοΐσκου καὶ ἐκ τοῦ ῥοΐσκου ἐς τὰν ἱστορίαν τοῦ τοῦ ᾿Αλαίσου, τούτῳ τῷ κλάρῳ ἕπονται αἱ ἐλαῖαι αἱ ἐπιγεγραμμέναι Β καὶ ὡς τὸ ὅριον τοῦ θʹ κλάρου τοῦ ἐπί τινι . . . . Σ Ἀπὸ τᾶς ὁδοῦ τᾶς κατὰ τὸ ἱερὸν τοῦ Ἀπόλλωνος τᾶς κα- τὰ τὰ χάλκια τί ποτὶ τὸ ἱερὸν τὸν μέγαν τῶν πύργων ἐσ- τὶ ποτὶ τὰν πρίναν τὰν παρὰ τὰς σκαφιᾶς τὰς ποτὶ τῷ τυρριδί- ῳ καὶ κατὰ τοῦ τείχους τῆς παρὰ . . . . . διέξιας ἐς τὸν τύ(μ)μω(ν) καὶ ἐκ τῶ τύ(μ)μω(ν) ἐς τὸν τύ(μ)μω(ν) καὶ ὡς ὁ τύ(μ)μω(ς) ἐς τὸν τύ(μ)μω(ν) ἐπὶ τὸν πρῶτον τύ(μ)μω(ν) τὸν ἴσον ἐν τῷ ᾠῷ (?) τὸν Ἀλαίσου καὶ ἐκ τοῦ Ἀλαίσου ἐς ὅριον τοῦ εʹ κλάρου. Ζ Ἀπὸ τοῦ πύργου κατὰ τοῦ Βαλανείου ἐς τὰν πρίναν τὰν ἐπι- σχῶ καὶ ἐκ τοῦ Ἀλαίσου ἄχρι ποτὶ τὸν αʹ κλῆρον καὶ ἐκ τοῦ αʹ κλάρου ἔστε ποτὶ τὸν ἱερὸν τᾶν Νυμφῶν περὶ τὰς Ἀλαίσου καὶ φίλοι ἐπιγεγραμμέναι Β. Σκάπερδος Δαφνίτας . . . Η Ἀπὸ τᾶς μανὸς παλιᾶς ἐς τὸ ὅριον ἄχρι ποτὶ τὰν ῥάχιν τὰν ἐ- χο(μ)ένην τοῦ Βʹ τυρριδίου καὶ ἐκ τοῦ Βʹ τυρριδίου ἐς