Textus Originalis
Sicilia, perocch'egli vi mandò, con dieci mila uomini, il cadī 'Asad 'ibn 'al Furāt. Il re dell'isola lo assalì con cencinquanta mila uomini. 'Asad lo ruppe, e conquistò l'isola; alla quale Ziādat 'Allah prepose Muhammad 'ibn ^Abd 'Allah 'ibn 'al 'Aglab. (Anni 250 a 261 o 864 a 875). Dal racconto del governo di 'Abū ^Abd 'Allah Muhammad 'ibn 'Ahmad 'ibn Muhammad 'ibn 'al 'Aglab, soprannominato 'Abū 'al garānīq (Quel delle gru). Al suo tempo fu conquistata l'isola di Malta, per mano di 'Ahmad 'ibn ^Umar 'ibn ^Ubayd 'Allah 'ibn 'al 'Aglab. (Anni 264 a 289 = 877 - 902). Dal racconto del governo di 'Abū 'Ishāq 'Ibrahīm 'ibn 'Ahmad 'ibn 'al 'Aglab, ecc. Al suo tempo fu conquistata Siracusa, città di Sicilia, per mano di 'Ahmad 'ibn 'al 'Aglab nel mese di ramadān dell'anno dugensessantaquattro (7 maggio a 5 giugno 878). Furono uccisi più di quattro mila barbari e fuvvi fatta tanta preda, quanta non se ne trovò mai in altra città del politeismo. Nessun uomo ne campò. I Musulmani erano stati all'assedio per nove mesi; e rimasero due altri mesi dopo la espugnazione, poi distrussero la città e se ne tornarono. Il [medesimo] anno sessantaquattro (13 sett. 877 - 2 sett. 878) i liberti si sollevarono contro 'Ibrahīm. Chiarita la rivolta in 'Al Qasr 'al qādīm (il Castel vecchio) (1), impedirono il passaggio da 'Al
Note a pie di pagina
1 (1) V. il Cap. XLI nel voi. 1°, pag. 5^9, nota 1.