Textus Originalis

a un di presso di cenquaranta navi, seguinne fiera battaglia, nella quale i Musulmani furono costretti a render le navi. I Rūm le presero e i Musulmani che le montavano ritornarono in Palermo. I Rūm poi [di Costantinopoli?] rimasero per alquanti mesi nell'isola, mandando delle gualdane a depredare le terre dei Rūm che s'eran messe sotto la protezione de' Musulmani (1). Anno 267 (12 ag. 880 - 31 luglio 881). Quest'anno resse l'isola di Sicilia 'Al Hasan 'ibn 'al ^Abbās. Anno 268 (1° ag. 881 - 20 luglio 882) (2). Quest'anno fu deposto 'Al Hasan (3) 'ibn 'al ^Abbās, principe di Sicilia, e n'ebbe il governo Muhammad 'ibn 'al Fadl. Anno 271 (29 giug. 884 - 17 giug. 885). Quest'anno venne a morte 'Al Husayn 'ibn 'Ahmad, principe di Sicilia, e ne fu dato il governo a Sawādah 'ibn Muhammad 'ibn Hafāgah, 'at Tamīmī (della tribù arabica di Tamīm). L'anno 272 (18 giug. 885 - 7 giug. 886) Sawādah, principe di Sicilia, mandò le gualdane nei paesi dei Rūm; le quali ritornarono con preda.