Textus Originalis

Anno 278 (15 apr. 891 - 2 apr. 892) (1). In questo medesimo anno governò la Sicilia Muhammad 'ibn 'al Fadl. Anno 279 (3 apr. 892 - 22 marzo 893). Quest'anno governò la Sicilia Muhammad 'ibn 'al Fadl; il quale entrò in Palermo, metropoli dell'isola, il due del mese di safar (4 maggio 892). Anno 282 (2 marzo 895 - 18 febbr. 896) (2). Quest'anno fu fermata tra il popolo [musulmano] di Sicilia e i Rūm una tregua per quaranta mesi, a patto che [i Cristiani] liberassero mille prigioni Musulmani, e che lor fossero dati degli statichi musulmani [scambiandoli alternativamente] ogni tre mesi, una volta Arabi e una volta Berberi. Anno 285 (28 genn. 898 - 16 genn. 899) (3). Quest'anno arse in Sicilia la guerra civile tra gli Arabi e i Berberi; durante la quale vennero nell'isola lettere d' 'Ibn (4) 'al 'Aglab [emiro dell'Affrica propria] il quale li chiamava a tornare all'ubbidienza, concedendo un'amnistia a tutti fuorché 'Abū 'al Hasan 'ibn Yazīd, i due suoi figliuoli e 'Al Hadramī (5). Costoro furon presi e mandati ad 'Ibn