Textus Originalis
Anno 336 (1) (23 luglio 947 - 10 luglio 948). Quest'anno il [califo] fatimita 'Al Mansūr investì dell'ufizio di wālī nell'isola di Sicilia 'Al Hasan 'ibn ^Alī 'ibn 'abī 'al Husayn, 'al Kalbī. Estratto dalla cronica dell'isola di Sicilia pel medesimo autore della cronica di 'Al Qayrawān. 'Al Hasan guerreggiò, continuamente vittorioso, nell'isola di Sicilia infino alla morte di 'Al Mansūr. Succeduto a questi 'Al Mu^izz, il detto 'Al Hasan sostituì nel governo di Sicilia il proprio figliuolo 'Abū 'al Husayn 'Ahmad 'ibn 'al Hasan. Aveva 'Al Hasan 'ibn ^Alī governata la Sicilia per cinque anni e due mesi all'incirca. Egli partì di Sicilia per l'Affrica l'anno trecenquarantadue (18 maggio 953 - 6 maggio 954): ed appena arrivato, 'Al Mu^izz mandò il diploma di wālī della Sicilia al detto figliuolo di lui 'Ahmad 'ibn 'al Hasan, confermandolo nell'ufizio. L'anno trecenquarantasette (25 marzo 958 - 13 marzo 959) 'Ahmad 'ibn 'al Hasan pertossi in Affrica appo 'Al Mu^izz, accompagnato da trenta degli ottimati dell'isola; i quali prestarono giuramento di fedeltà ad 'Al Mu^izz, ed egli lor dispensò le cappe di
Note a pie di pagina
1 (1) Questo paragrafo è aggiunto di propria mano dell'autore nel cod. parigino fog. 154 recto. Ma alcune parole sono tagliate fuori con l'estremità della carta. L'autore dello squarcio che Abulfeda inserì in questo luogo dopo il primo dettato dei suoi Annali, è ^Abd 'al ^Azīz 'ibn Šaddād. V. la Tavola dei Capitoli nel nostro vol. I, pag. LVI. A fin di mostrare più distinto lo squarcio che Abulfeda qui dà, non sappiam se trascritto o compendiato, scriveremo gli anni in lettere e li porremo senza spazii. Ricomincerà la solita scrittura in cifre col 344, quando Abulfeda, finita l'aggiunta che risguarda la Sicilia, ripiglia la serie degli annali generali.