Textus Originalis

LXII PRAEFATIO.

LXII PRAEFATIO.

tura divisa restituenda etiam Iosepho aliisque omnibus antiquioribus, quae saepe vel apud Zonaram servata. Ita Λεόντων πόλει meliores praebuerunt pro Λεοντοπόλει 1, 84, 4, etsi fieri potest ut talia utroque modo scriberentur, quemadmodum Μινώταυρος interdum vocabulo interposito dividitur.*) Νεοττεύειν, non νοττεύειν dixisse Diodorum, ut 2, 4, 4, libri ἐννοττεύοντος vel per σσ, nonnisi Gemisto servante interceptum ε, nedum quod 3, 69, 2 ἐννοσσεύειν est in libris et 5, 43, 2 ἐννοσσεύεται, ipsae eorum ostendunt varietates. Νῆσος in formula ἐπὶ τῶν νήσων 13, 47, 5: Τὸν πλοῦν ἐπὶ τῶν νήσων ἐποιήσατο, Diodorum quoque, ut alios, de quibus dixi ad Thes. Stephani, sine articulo dixisse non dubitabit qui 20, 100, 5; 20, 111, 3, ex libris correctum διὰ νήσων pro διὰ τῶν νήσων animadverterit, nedum ut vel contra libros inferat Polybio 4, 16, 8: Ὥρμησεν ἐπὶ νήσων. Simile est vitium 13, 67, 1 περὶ μέσας τὰς νύχτας, quod semper sine articulo dicit Diodorus, male in nonnullis interposito etiam 19, 95, 2. Οἴομαι in οἶμαι mutavi 3, 14, 5, ut est 1, 2, 4; 3, 12, 6; 10, 10, 2; 13, 24, 2; 13, 90, 7; 14, 68, 2; 20, 13, 3; 20, 48, 5; 21, 17, 4; 26, 1, 3; 27, 1, 2; 27, 13; 27, 16, 2; 31, 8, 3; 34, 18. Ὀλισϑάνω pro ὀλισϑαίνω 1, 30, 9; 5, 25, 5, scripsisse Diodorum nemo dubitabit, quum vel Pausaniae libri nonnulli 5, 27, 4 servent ἀπολισϑάνουσι, et 6, 14, 3 ὀλισϑάνουσι, et omnes 10, 23, 4 ἀπολισϑάνουσαι. Ὀλυμπιακὸς optimi (AB, non D) 3, 74, 4, sed Ὀλυμπικὸς 1, 95, 2; 4, 14, 1; 4, 53, 6; 15, 78, 2, quos fallere *) Διὸς πόλιν 1, 97, 7 scripsit Hertlein progr. Werth. 1871 p. 6.