Textus Originalis

— 88 —

παρὸν ἔγγραφον ἐσσʼἀεὶ· μηνὶ ἀπριλλίω ἰνδικτιῶνος δʹ, προτροπῆ τοῦ ἱερωτάτου πρωτωπάπα πόλεως πανόρμου κυρίου κωνσταντίνου χειρὶ τοῦ ταβουλαρίου ἰωάν νου ἱερέως πόλεως πανόρμου ἔτει ςψδʹ. † ἐγὼ ὁμοδέος ὁ ἀνὶρ τῆς ἀνωτέρας κωνστάντζας στέργων καὶ ἐμμένων τὴν ἀνωτέραν πρᾶσιν ὑπέγραψα. † βουττάϊπος ἄφερ δουέλη μάρτυρ ὑπέγραψα. † δομίνηκος πελεκάνος μάρτυρ ὑπέγραψα. † ματθέος βουτέλλος μάρτηρ ὑπέγραψα τὸν τίμιον σταυρόν. شهدت انا سلمون بن عبد الله المهدى على قصطنصة البايعة النصف من دارها بالقريب من الرحب على جوان من ملف المشترى الذى استمر هذا الكتاب † ὁ ταβουλάριος ἰωάννης ὑπέγραψα. † νικόλαος ὑιὸς ταπέχτη στέργω τὰ ἀνώτερα καὶ μάρτυρ ὑπέγραψα. † ὁ τοῦ νοταρίου λέοντος ὑιὸς κωνσταντῖνος μάρτυρ ὑπέγραψα. † ὁ τοῦ μακαριστάτου βσολφουτοὺχ ὑιὸς . . . . .