Textus Originalis

I DOCUMENTI INEDITI

I DOCUMENTI INEDITI

mea vel heredum meorum supradictam donationem infringere voluerit. teneatur pena quinquaginta Unciarum auri. medietatem regie curie. et aliam medietatem regali monasterio. Sic tamen ut propter hoc nullo modo predicta donatio minus firma vel illibata debeat permanere. Ad huius autem donationis mee irrefragabile firmamentum presens scriptum per manus Emmanuelis diaconi. scribi feci. in quo propria manu mea subscripsi. et alii viri a me rogati se subscripserunt. Anno mense. indictione subscriptis. ✠ Ego muscatus hoc confirmo. ✠ Nicola de Castrunovu subscripsi. ✠ Riccardus de Bari me subscripsi (1). ✠ Ego Robertus presbiter testis sum. Nel dietro vi è scritto: « Privilegium de agri qui villanum unum et peciam unam terre donavit ecclesie ». A caratteri del tempo: « 1179. Donatio cuiusdam villani dicti Azulina et cuiusdam loci a moscato ab acri filio Roberti Buttilleri, facta monasterio Sancte Marie nove, ob quoddam scelus, dictum forisfactum. Mense Aprilis ». (Tabul. IV del sec. XVII). In un lembo: « XX ». Sotto leggesi: « N.° centocinque 105 ». Senza suggello: « Balsamo arcivescovo. » Tabulario di Morreale, perg. n. 105. Pergamena lunga mm. 423, larga irregolarmente cm. 29 con linee tirate a secco alla distanza ciascuna di mm. 9.

Note a pie di pagina

1 (1) Queste tre firme sono della stessa mano che scrisse la donazione, l'ultima firma è originale.