Textus Originalis
DELL'EPOCA NORMANNA IN SICILIA
que possidet modo (a) quam illorum que deo volente in posterum ab ipso archiepiscopatu fuerint acquisita. Nec liceat alicui iusticiariorum nostrorum de causis que inter homines ipsius emerserint se aliquomodo intromittere. set predictus archiepiscopus eas determinet et decidat. Mandamus itaque generaliter precipimus ne quis de predicta libertate a nostra serenitate iam dicto archiepiscopatuj concessa Guillelmum venerabilem archiepiscopum dilectum fidelem et familiarem nostrum. aut prepositos vel alios baiulos. et homines eiusdem archiepiscopatus aliquo modo impedire presumat set ea sicut predictum est eos in pace et quiete uti dimictatis. Sciturj quod quicumque contra hanc nostram concessionem fecerit ut violator mandati nostri cum rerum suarum iactura nostri culminis indignationem incurret. Data Panormi XV die mensis novembris quinte indictionis 1185. Nel dietro si legge: « LIIII. A 25 Luglio 1705, Consigna del presente privilegio. Ms. Fabritio ». Tav. H. (a) m.º Tabul. di Morreale, numerazione del Balsamo 63, Perg. di mm. 385 × mm. 320, con linee tirate a secco, alla distanza ciascuna di mm. 95, e riquadrata ai margini. Non vi sono neppure segni di suggello pendente. Data etc. è scritta con altro inchiostro, sebbene la mano sia la stessa; l'anno 1185 è d'altra mano ed inchiostro; attorno si osservano traccie di una materia colorata, che può essere cera. Alla distanza di mm. 70 dal lembo inferiore e di mm. 35 dal laterale si osservano due tagli orizontali lunghi mm. 13 e distanti fra loro mm. 10; per questi fori passa una striscia di pergamena.