Textus Originalis
Descripsi. Arrigonius apud Gorium sched. Marucell. A 6; de Amico Catana illustr. III 242; Dorvillius sched. Bodl. et Sic. p. 576; Torremuzza Sic. VII 3 (ab Torremuzza acceptum habet Tardia cod. Pan. Qq C 17 a); Ferrara storia di Catania p. 320; ex apographo Od. Muelleri Franz 5694. ΕΠΟ Fr. 6, 2 ΙΗ.....ΟΙΕΙ Amic., ΙΗ ΟΙ Dorv., Ι Η Ξ Ι Ε Ι Torrem. — 3 Υ · Π ΜΑΤυ Amic. Dorv., ΥΠ.......ΜΑΤΩ Torrem. Conjunxit fr. 1 cum fr. 2, et fr. 3 4 5 inter se princeps Biscari apud Torremuzzam; quid rei ageretur intellexit Otto Seeck collega. Φλάβιος Φ[ῆλ]ιξ Εὐμά[θιος ὁ λαμπρ(ότ)α(τος)] ὑ(π)ατικὸς τῆς ἐπα[ρχ]ίας εἶπεν· αἱ θερμαὶ αἱ Ἀχιλλιαναὶ ἐξ ἀρ[χ]αίου ἐλαττουν[... δ]ι(ο)ικ(ήσεως . ..... .]είσης τῆς ἐπισκευῆς ἔ[π]ὶ [Ἀσ]κρα(ίου τοῦ εὐ]λαβ(εστάτου ἀ]ι[βιλαβεν ζότ]ως κ[αὶ] (α)νέ[ωσεν] δι(ὰ) τυπώσεως [........] πέντε(;) ιβ', ἐλαττον[ο]υμέ[ν]ων τῶν πρ[οκαυσίμων .... δι(ο)ική]σεως μ[αρ]τύ[ρων?] καὶ ...... ]είου ἐκ τ[ῶν πρ]ω[κεκαυ]μ[ένων τῆς .... . . . . . ἰδίων;]· κ[αὶ κατ'] προγραφῆς εὐκαθοσ[ιώ]του . . . . . . [ἀ]ξίου ἀναλώματος μετὰ τὴν [ἁγ]ίαν ὑγίαν ...... μήν(ας?)] .. τοῦ ἀρχιτέκτονος τοῦ τῆς αὐτοῦ(?) Μεγ]ίστου τοῦ λαμπρ[οτάτου.] Edictum est Flavii Felicis consularis Siciliae, quo Thermarum ab Liberali opifice administratarum exemplum illius successoribus commendaret; singula multa dubia sunt, quoniam et post fragmentum 2 haud ita pauca (XVII vel XVIII litterae), post fragmentum vero quintum permulta videntur interiisse. V. 2 incertum ἰδιωτῶν utrum pertineat ad praecedentia an ad ea quae secuntur; laudari videtur Liberalis quod minorem lignorum copiam in balinei calefactionem impenderit quam alii; πρόκαυσιν non novi, sed non videtur multum differre ab hypocausi, quo nomine fornax utitur balneariorum. — Consules sunt anni p. Chr. n. 433; edictum igitur ad insequentem pertinet annum 434. 456 Catinae in museo Biscariano fragmentum marmoreum muro infixum, litteris grandibus scriptum. De origine Sicula non dubitandum. ▽ Ν Ε Μ Ν Ι Ο Υ Ρ Θ Ω Ν Σ Λ Ν Ε Ν Ο Ι Ε Ρ Η Λ Σ Descripsi. Non videtur sepulcralis titulus. 457 Catinae. Ο Ι C X Θ Ω Α Γ Α Θ Η Χ Ζ Η C Ε Ρ Θ(εοῖς) χ(θονίοις) Ἀγαθῇ χ(αί)ρε ζήσ(ας) ἔτ(η) .. Franz 5732 e missum ab Od. Muellero. 458 Incertae originis, ut tamen urbana esse non possit. Catinae in museo Biscari TORREM. FERR. EGO. Θ Κ Α Γ Α Θ Ο Π Ο Υ Χ Ρ Η C Τ Ε Χ Α Ι Ρ Ε Ε Ζ Η Θ(εοῖς) κ(ατα)χ(θονίοις). Ἀγαθόπου χριστὲ χαῖρε. ἔζη(σεν) . . Descripsi. Torremuzza Sic. XIV 5 (ed. 2); Franz 5696; Ferrara storia di Catania p. 348. 1 post Κ certam esse C litteram notavi describens. 459 Catinae in museo Biscariano saxi grandis calcaris fragmenta duo. Litterae praegrandes. a R Τ Ι Α Ρ Υ b Τ Α Σ Σ Ε Τ Descripsi. Fragm. a Franz 5732 c ex schedis Od. Muelleri. Utrumque Brandis?-Schoene catalog. mus. Latran. p. 410, qui ajunt duas tabulas esse terrae coctae: num forte hac ex ipsis saxis expressae? V. 2 videtur Ἀρτ[εμίδω]ρ[ος simileve nomen fuisse. 460 Catinae. Α C Κ Λ Ε Π Ι Α C Ἀσκλ[η]πιάς. Reinesius XVII 21 acceptam ab Bartholino; inde Franz 5697. 461 Catinae in museo Biscariano FERR. (qui habet inter titulos Catinas repertos) EGO. Ε Ν Θ Α Δ Ε Κ Ε Ι Τ Ε Α C Τ Ε Ρ Ι C Ν Η Π Ι Ο C Ἐνθάδε κεῖτε Ἄσ(σ)τε ρις νήπιος Descripsi. Ferrara storia di Catania p. 342. 462 Catinae apud baronem Recupero grossissimo pezzo di marmo, che pare avere fatto parte di una gran base appartenente forse a qualche grande edificio. Κ Α Ι C Ι Η Τ Α Ρ C Τ Ι C Τ Α Μ Ε Ν Η Υ Α Υ Ζ Ε Ν Τ Ι Ο Ν Κ Η Ν Δ Ι Κ Α Σ Ferrara storia di Catania p. 383. Nihil apparet praeter participium ..ισταμένη et nomen Αὐ[ξ]έντιον. Fortasse versus fuerunt. Digitized by Google